Bruksvilkår – Nedlastingsportal

Avsnitt 1 Virkeområde

(1)      Følgende vilkår gjelder utelukkende for anvendelse, lagring og bruk av alle produktdata som stilles til rådighet via «FLEX nedlastingsportal for partnere» på [www.flex-tools.com/____] (produktdata, katalogdata, produktegenskaper, produktbeskrivelser, datablad, produktbilder, reklamebilder, reklameutsagn, varemerker, logoer osv.).

(2)      Alternative eller motstridende vilkår anerkjennes ikke av oss med mindre dette uttrykkelig er avtalt skriftlig. Disse vilkårene gjelder også når tilgang til produktdata via vår nedlastingsportal for partnere gis eller godkjennes av oss i visshet om alternative eller motstridende vilkår.

(3)      Disse vilkårene gjelder utelukkende for FLEX-partnere som har registrert seg korrekt på FLEX nedlastingsportal for partnere ved å oppgi fullstendig og sannferdig informasjon, og hvis tilgang er godkjent av FLEX («Brukere»). Tredjeparter som får tilgang til FLEX nedlastingsportal for partnere uten korrekt registrering og/eller godkjenning fra FLEX og bruker produktdataene som tilbys der, oppnår ingen bruksrett, lisens eller andre rettigheter i henhold til følgende bestemmelser.

Avsnitt 2 Tilgjengeliggjøring og tildeling av rettigheter

(1)      FLEX stiller oppdaterte og nedlastbare produktdata til rådighet for brukere via FLEX nedlastingsportal for partnere.

(2)      Produktdata gjøres tilgjengelig etter FLEX’ frie skjønn; brukeren har ingen krav på levering av bestemte produktdata eller bestemte typer produktdata (f.eks. tekst, bilde, video).

(3)      Gjennom tilgjengeliggjøringen av produktdata gir FLEX brukeren av FLEX nedlastingsportal for partnere en grunnleggende, geografisk ubegrenset, ikke-eksklusiv og permanent tilbakekallelig bruksrett til produktdataene i deres gjeldende form.

(4)      Ved å bekrefte denne brukserklæringen bekrefter brukeren at FLEX er eneste og eksklusive rettighetshaver og/eller lisensinnehaver til alle produktdata som gjøres tilgjengelig via FLEX’ nedlastingsportal for partnere, og at alle rettigheter eller krav til produktdataene tilkommer FLEX. Følgelig gir anvendelse, lagring eller bruk av slike produktdata ingen andre rettigheter enn den angitte bruksretten.

Avsnitt 3 Omfang av bruksretten

(1)      Bruksretten til produktdata gir brukeren rett til å laste ned og bruke produktdataene utelukkende i den grad dette er nødvendig innenfor rammen av normal forretningsdrift, som spesielt omfatter bruk av produktdata til forberedelse og gjennomføring av reklame- og markedsføringsaktiviteter samt utvikling av ny og gjennomføring av eksisterende virksomhet. Enhver videre bruk av produktdataene fra brukeren er utelukket.

(2)      Bruksretten til produktdata omfatter utelukkende bruk for markedsføring av FLEX-produkter og for forberedelse og gjennomføring av reklame- og markedsføringstiltak knyttet til slike produkter. Produktdataene kan ikke brukes til å markedsføre andre produsenters produkter, uavhengig av om det gjelder elektroverktøy eller andre produkter. Særlig kan produktdataene ikke brukes til produkt­sammenligninger med andre produsenters produkter.

(3)      Produktdataene kan ikke brukes på noen måte som fremstiller FLEX’ merkeprofil, merkenavn eller produkter i et negativt lys.

(4)      Bruksretten til produktdata kan når som helst begrenses eller tilbakekalles av FLEX etter eget skjønn.

Avsnitt 4 Redigering av produktdata

(1)      Redigering av produktdata er ikke tillatt dersom slike endringer fører til en modifikasjon, forvanskning eller forfalskning av logoer eller varemerker, bilde- eller tekstutsagn, produktegenskaper eller produktets identitet. Videre er ingen redigering tillatt dersom dette medfører en negativ, forringende eller forvrengt fremstilling av FLEX’ merkeprofil, merkenavn eller produkter.

(2)      Brukeren oppnår ingen personlige rettigheter til produktdataene gjennom redigering, modifikasjon eller bearbeiding. Brukeren overfører herved til FLEX enhver rett som kan oppstå gjennom slik handling; FLEX aksepterer denne overføringen. Brukeren forplikter seg til å inngå en tilsvarende avtale med eventuelle tredjeparter som brukeren engasjerer til bruk, redigering eller bearbeiding av produktdata.

(3)      Brukeren kan engasjere reklamebyråer, trykkerier eller lignende tredjeparter for bruk, redigering eller bearbeiding av produktdata og kan videresende produktdata til slike tredjeparter for å muliggjøre oppfyllelse av oppdrag. Brukeren har ikke tillatelse til å gi slike tredjeparter videre bruksrettigheter til produktdataene

Avsnitt 5 Videreformidling av produktdata

(1)      Brukerens bruksrett til produktdata omfatter også retten til å gi tredjeparter en grunnleggende, ikke-eksklusiv og til enhver tid tilbakekallelig bruksrett til produktdataene for forberedelse og gjennomføring av reklame- og markedsføringsaktiviteter samt for utvikling av ny og gjennomføring av eksisterende virksomhet, og å videreformidle produktdata til slike tredjeparter, forutsatt at brukeren gjennom kontraktsmessig avtale med tredjeparten har sikret at

• den respektive tredjeparten bruker eller har tillatelse til å bruke FLEX’ produktdata utelukkende i det omfang som fremgår av disse bruksbetingelsene;

• den respektive tredjeparten ikke gis noen personlig rett til å overføre eller gi bruksrettigheter videre;

• tredjepartens bruksrett kan tilbakekalles når som helst av brukeren eller av FLEX.     

Etter avtale med FLEX kan tredjeparter som oppfyller de ovennevnte kravene tildeles egen tilgang til FLEX nedlastingsportal.

 (2)      Dersom de ovennevnte kravene ikke er oppfylt, er det ikke tillatt å gi bruksrett eller videreformidle produktdata til tredjeparter. I alle tilfeller skal brukeren på forespørsel umiddelbart informere FLEX om detaljene til tredjeparter som brukeren har gitt bruksrett til.

(3)      Brukeren er ansvarlig overfor FLEX for å sikre at tredjeparter ikke bryter bestemmelsene i disse forretningsvilkårene

(4)      FLEX kan når som helst tilbakekalle samtykke til videreformidling av produktdata eller tilbakekalle en tredjeparts bruksrett. I slike tilfeller er brukeren forpliktet til å tilbakekalle alle bruksrettigheter gitt til tredjeparter med umiddelbar virkning og kreve at tredjeparter returnerer eller destruerer produktdata som de har mottatt.

(5)      Når det gjelder tredjeparter og deres tilsvarende bruksrett, medfører verken brukerens bruksrett eller FLEX’ tilgjengeliggjøring av produktdata via partnerportalen at det oppstår noen tredjemannsavtale som kan gi grunnlag for personlige krav mot FLEX.

Avsnitt 6 Tilbakekall av bruksretten

(1)      FLEX kan til enhver tid og etter eget skjønn tilbakekalle eller begrense bruksretten som er gitt til brukeren.

(2)      Dersom brukerens bruksrett tilbakekalles, skal brukeren umiddelbart tilbakekalle alle bruksrettigheter som er gitt til tredjeparter og avslutte alle avtaler som gir tredjeparter rett til å bruke FLEX’ produktdata. Brukeren skal på første forespørsel fra FLEX dokumentere at dette er gjort.

(3)      Når det gjelder brukeren eller tredjeparter som har fått bruksrett av brukeren, bekrefter FLEX at det er villig til å gi en passende periode fastsatt etter FLEX’ skjønn for salg av resterende FLEX-produkter som innehas av brukeren eller tredjeparten, eller for å bruke opp eksisterende trykksaker. I denne perioden kan produktdata fortsatt brukes av den aktuelle brukeren eller tredjeparten.

(4)      Etter tilbakekall fra FLEX skal brukeren umiddelbart returnere produktdata i den form de opprinnelig ble mottatt. Elektronisk lagrede produktdata, inkludert redigerte eller endrede versjoner, skal slettes permanent av brukeren ved avslutning av denne avtalen eller etter utløpet av perioden nevnt i punkt (3) ovenfor. Brukeren er ansvarlig for å sikre at enhver tredjepart som er gitt bruksrett eller engasjert til anvendelse, redigering eller bearbeiding av produktdata, returnerer alle produktdata til brukeren og sletter dem permanent dersom de er lagret elektronisk, når brukerens egen bruksrett er trukket tilbake.

Avsnitt 7 Ansvar

(1)      FLEX er berettiget til å disponere over produktdataene og spesielt til å gi bruksrett til produktdataene. Ansvar for FLEX foreligger kun i tilfeller av forsett, grov uaktsomhet eller brudd på vesentlige kontraktsforpliktelser. I slike tilfeller er FLEX ansvarlig i henhold til gjeldende lovbestemmelser.

(2)      Ytterligere ansvar fra FLEX’ side. Konkret er FLEX ikke ansvarlig for den tekniske egnetheten eller kommersielle anvendeligheten til produktdata, frihet fra andre juridiske og materielle mangler, eller for fullstendigheten av produktdataene.

(3)      Ansvar for skyldig skade på liv, kropp eller helse samt ansvar i henhold til den tyske produktansvarsloven (Produkthaftungsgesetz) forblir upåvirket av disse bestemmelsene.

Avsnitt 8 Gjeldende lov, verneting, alvorlighetsgradsklausul

(1)      Tysk lov gjelder utelukkende for alle rettsforhold mellom FLEX og kunden, med unntak av internasjonale privatrettsregler og FN-konvensjonen om kontrakter for internasjonalt kjøp av varer (CISG).

(2)      Verneting er Steinheim, Tyskland. FLEX står imidlertid fritt til å reise sak for domstolen som er kundens hjemting.

(3)      Dersom en bestemmelse i disse generelle bruksbetingelsene eller en bestemmelse innenfor andre avtaler mellom FLEX og kunden er eller blir ugyldig eller ikke håndhevbar, påvirker ikke dette gyldigheten av de øvrige bestemmelsene eller avtalene.